-
1 continuous reading
сплошной метод наблюдения, сплошное наблюдение; см. stop-watch readingАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous reading
-
2 continuous-reading meter relay
Engineering: CRMRУниверсальный русско-английский словарь > continuous-reading meter relay
-
3 stop-watch reading
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stop-watch reading
-
4 непрерывный отсчет
Русско-английский словарь по электронике > непрерывный отсчет
-
5 непрерывный отсчет
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > непрерывный отсчет
-
6 хронометрирование по текущему времени
continuous reading4000 полезных слов и выражений > хронометрирование по текущему времени
-
7 непрерывное снятие показаний
Русско-английский политехнический словарь > непрерывное снятие показаний
-
8 непрерывное снятие показаний
непрерывное снятие показаний
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрерывное снятие показаний
-
9 индикатор с непрерывным отсчетом
Русско-английский словарь по нефти и газу > индикатор с непрерывным отсчетом
-
10 индикатор с непрерывным отсчетом
Русско-английский морской словарь > индикатор с непрерывным отсчетом
-
11 индикатор с непрерывным отсчетом
Русско-английский военно-политический словарь > индикатор с непрерывным отсчетом
-
12 сплошной
1. across-the-board2. running3. block4. firm5. uniform6. utter7. solid; compact; sheer; complete; continuousсплошной контроль; непрерывный контроль — continuous control
8. continuous9. entire10. mereСинонимический ряд:1. непрерывно (прил.) беспрерывно; непрерывно2. обще (прил.) всеобще; обще; поголовно; тотально3. совершенно (прил.) абсолютно; безнадежно; кругло; непроходимо; совершенно -
13 индикатор с непрерывным отсчётом
Engineering: continuous indicator, continuous-reading indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор с непрерывным отсчётом
-
14 сплошной метод наблюдения
1. continuous reading2. stop-watch readingРусско-английский большой базовый словарь > сплошной метод наблюдения
-
15 чтение с применением игрового метода
Русско-английский большой базовый словарь > чтение с применением игрового метода
-
16 измерительное реле с непрерывным отсчётом
Engineering: continuous-reading meter relayУниверсальный русско-английский словарь > измерительное реле с непрерывным отсчётом
-
17 непрерывное снятие показаний
Engineering: continuous readingУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное снятие показаний
-
18 сплошное наблюдение
1) Economy: continuous reading2) Quality control: complete enumerationУниверсальный русско-английский словарь > сплошное наблюдение
-
19 хронометрирование по текущему времени
Labor organization: continuous readingУниверсальный русско-английский словарь > хронометрирование по текущему времени
-
20 индекс
index
- (в обозначениях, напр. сх, а2, vист и т.п.) — index. а small number or letter written to the right of another as сx, a2' etc.
- глиссады планирования, подвижный — glideslope pointer
- (-) горизонт (авиагоризонта) — horizon bar
- для разворота на 90град. (рис.73) — 90-deg. turn pointer
- для разворота на 180град. — 180-deg. turn pointer
- заданного курса "зк" (подвижный) — heading marker /bug, cursor/
индекс планового навигационного прибора, устанавливаемый на заданный курс (самолета) при помощи кремальеры 3k (рис. 73). — the heading marker is set to the desired heading on the compass card by rotating the hdg knob. once set the heading marker will rotate with the card to give a continuous reading of the selected heading.
- заданного путевого угла "зпу" (подвижный) — track marker /bug, cursor/, course marker /bug,cursor/
- заданной высоты (принятия решения) — dн (decision heighf)index the radio altimeter pointer indicates below fhe height of the dh index
- заданных значений (приборной) скорости (указателя скорости с индексом) — speed marker /bug/
- зенита — zenith index
- команд по крену и тангажу ("лидер", командные планки пкп) — v-command bar, v-bar command indicator
-, командный (задатчик) — command marker /bug/
- командный (управления по крену или тангажу - планка пкп) — (roll or pitch) command bar
- курса, неподвижный (рис.73) — heading lubber line
- линии горизонта, подвижный (авиагоризонта) — horizon bar
- малой высоты и отклонения от курсовой зоны, подвижный (прибора пкп) — radio altitude and localizer (deviation) pointer, runway symbol
-, неподвижный — index
-, неподвижный (авиагоризонта) — horizon index
- обратного курса (радиомагнитного индикатора) — reciprocal heading index
- обратного путевого угла — reciprocal track angle index
- отклонения от осевой линии впп, подвижный (прибора пкп) — runway symbol
-, подвижный (авиагоризонта) — horizon bar
-, подвижный (указателя высоты, скорости и т.п.) — marker, (movable) bug, cursor movable bug is installed on altimeter to set minimum safe altitude.
set airspeed indicator marker to the placarded speed.
- поправки, тангажа, подвижный (авиагоризонта, приборов пп-l, кпп) — pitch trim bug. set the gyro horizon pitch trim bug against the bank scale zero point.
- путевого угла (самолета) — aircraft track /course/ index
- путевого угла, подвижный — track marker /bug, cursor/, course marker /bug, cursor/
- (-) стрелка — pointer
- (-) стрелка радиовысотомеpa (на пкп или кпп) — radio altimeter (rad alt) pointer
- шкалы возвышений (астракомпаса) — declination index
- углов крена (на пкп) — bank index
- угла сноса — drift angle index
displays drift angle when read with respect to the lubber line.
- (-) указатель — pointer
- указатель воздушной скорости, подвижный — airspeed indicator bug. set the asi-bug to vref +2q.
- установки опасной (минимальной безопасной) высоты на радиовысотомере, подвижный — movable msa bug. the movable bug installed on the radio altimeter used to set minimum safe altitude (msa).
устанавливать и. в пределах зеленого сектора (диапазона) шкалы прибора — set the bug within the green band of scaleРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > индекс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Reading education — is the process by which individuals are taught to derive meaning from text.Government funded scientific research on reading and reading instruction began in the U.S. in the 1960s. In the 1970s and 1980s, researchers began publishing findings… … Wikipedia
Continuous Improvement Process — (CIP) is a management process whereby delivery (customer valued) processes are constantly evaluated and improved in the light of their efficiency, effectiveness and flexibility.Some see it as a meta process for most management systems (Business… … Wikipedia
Continuous and progressive aspects — The continuous and progressive aspects (abbreviated cont and prog) are grammatical aspects that express incomplete action in progress at a specific time: they are non habitual, imperfective aspects. It is a verb category with two principal… … Wikipedia
Continuous integration — In software engineering, continuous integration (CI) implements continuous processes of applying quality control small pieces of effort, applied frequently. Continuous integration aims to improve the quality of software, and to reduce the time… … Wikipedia
Continuous game — A continuous game is a mathematical generalization, used in game theory. It extends the notion of a discrete game, where the players choose from a finite set of pure strategies. The continuous game concepts allows games to include more general… … Wikipedia
Continuous stationery — Listing of a large computer program on continuous form paper, bound in a printout binder … Wikipedia
Continuous production — Part of a series of articles on Industry Manufacturing methods Batch production • Job production Continuous production Impro … Wikipedia
Reading education in the United States — For other uses, see Reading (disambiguation). Part of a series on Reading … Wikipedia
Reading, Pennsylvania — Infobox Settlement official name = Reading, Pennsylvania nickname = motto = image size = image caption = View, looking west, from Pagoda atop Mt. Penn image image seal size = 70 pix mapsize = map caption = Berks County’s location in Pennsylvania… … Wikipedia
Reading Terminal — Infobox nrhp | name =Reading Terminal and Trainshed nrhp type = nhl caption = Reading Terminal Headhouse location= 1115 1141 Market St., Philadelphia, Pennsylvania lat degrees = 39 lat minutes = 57 lat seconds = 9.41 lat direction = N long… … Wikipedia
Reading (computer) — For other uses, see Reading (disambiguation). Reading is an action performed by computers, to acquire data from a source and place it into their volatile memory for processing. For example, a computer may read information off a floppy disk and… … Wikipedia